las Escuelas del área de Robbinsdale

Opciones de inmersión en el idioma

las Escuelas del área de Robbinsdale ha sido pionera en ofrecer oportunidades de aprendizaje de inmersión en dos idiomas a los estudiantes durante más de 30 años. Nuestro distrito fue el segundo en Minnesota en ofrecer la oportunidad de que los estudiantes se sumerjan en un segundo idioma. Desde que dimos la bienvenida a nuestra primera clase de kindergarten de inmersión en 1986, las Escuelas del área de Robbinsdale se ha mantenido como líder en la educación de inmersión lingüística, ofreciendo un programa integral para apoyar el desarrollo académico y lingüístico de los estudiantes desde Kínder hasta el 12º grado. En nuestros programas, los estudiantes aprenden el mismo plan de estudios riguroso de las Escuelas del área de Robbinsdale mientras obtienen niveles avanzados de competencia tanto en español como en inglés.
 

Contacte con

Patrick Brown
Coordinador de los programas de inmersión en dos idiomas
Patrick_Brown@rdale.org

Icono de informe sobre fondo azul

Metas

  • Convertirse en bilingüe y biliterario, desarrollando altos niveles de competencia en dos idiomas.
  • Rendir a nivel de grado o superior en las áreas académicas en ambos idiomas.
  • Demostrar actitudes y comportamientos interculturales positivos.
     

Programa de inmersión en español

El programa de inmersión en español las Escuelas del área de Robbinsdale One-Way es uno de los programas de inmersión lingüística más antiguos del estado de Minnesota. 

  • Abierto a todos los estudiantes a través de la solicitud y la lotería en la Primaria de Inmersión en Español de Robbinsdale
  • Programa de toda la escuela
  • Centrarse en la adquisición del español como segunda lengua
  • Los estudiantes residentes del distrito reciben transporte

Los estudiantes de primaria de Inmersión en Español asisten a la Inmersión en Español de Robbinsdale (RSI) con un programa de inmersión de un solo sentido 90/10 en el que los estudiantes se sumergen la mayor parte del día en español. Los estudiantes reciben progresivamente más instrucción en inglés a partir del 2º grado.

Después del RSI, los estudiantes asisten a Plymouth escuela intermedia para continuar su instrucción en español. Los estudiantes toman tres clases diarias de español en cada nivel de grado: Ciencia, Estudios Sociales y Lengua Española.

En escuela preparatoria, los estudiantes toman un curso por día en español en cada nivel de grado. Armstrong escuela preparatoria ofrece cursos de Colocación Avanzada en español; Cooper escuela preparatoria ofrece cursos de Inmersión en el Bachillerato Internacional. Al graduarse, los estudiantes pueden calificar para uno de los sellos bilingües de Minnesota disponibles en el Departamento de Educación de Minnesota (MDE).

Programa de Español de Doble Lengua

Nuestro programa de español de dos vías está abierto a los estudiantes de la escuela primaria Northport. En este programa, los estudiantes de diferentes idiomas aprenden juntos, mientras que la instrucción se imparte sistemáticamente en dos idiomas. Los estudiantes leen, escriben, escuchan y hablan en ambos idiomas, convirtiéndose en bilingües, analfabetos y biculturales, mientras trabajan para alcanzar el nivel académico de su grado. El idioma dual ofrece una oportunidad para que los estudiantes añadan otro idioma mientras están en la edad óptima para el aprendizaje del idioma.

  • Las familias completan un formulario de preferencia de programa y serán aceptadas por orden de llegada.
  • Las aulas están equilibradas entre los hablantes nativos de inglés y los hablantes nativos de español
    • los estudiantes se apoyan mutuamente como modelos y aprendices del lenguaje
  • Dos aulas de español de doble idioma por nivel de grado (Kínder año escolar 2019-2020; Kínder y 1er grado año escolar 2020-2021; se agregarán grados adicionales cada año escolar con un programa completo de K-5to grado para el año escolar 2024-2025)
  • El transporte proporcionado a los estudiantes que residen en la zona de asistencia de Northport

Los estudiantes que se unan al programa verán increíbles beneficios a lo largo de su vida. Conocer dos idiomas permite un mayor éxito en las clases de idiomas de la universidad y en las oportunidades de empleo. Además, el conocimiento de un idioma abre la puerta a otros países, culturas y personas.

Preguntas frecuentes