las Escuelas del área de Robbinsdale

Lugares y horarios de recogida de comidas para el verano 2021

Desplácese hacia abajo para leer en español 

Hoos u rog si aad ugu akhriso Soomaali 

Hola las Escuelas del área de Robbinsdale familias,

Este verano, el Departamento de Servicios de Nutrición proporcionará el desayuno y el almuerzo para todos los programas de las Escuelas del área de Robbinsdale que se lleven a cabo en las instalaciones. Si sus estudiantes se unen a nosotros para cualquiera de nuestros programas, desde el Club de Aventura hasta la Academia de Verano, tendrán acceso a desayuno y almuerzo gratuitos diariamente. Los menús de verano se pueden encontrar en rdale.org/discover/nutrition-services

Además de servir comidas a los estudiantes en el sitio, estamos emocionados de anunciar que vamos a proporcionar comidas a la comunidad de nuevo este verano. Plymouth escuela intermedia ofrecerá paquetes de comida de cinco días diariamente para cualquier persona con niños de 18 años o menos. Las comidas se ofrecerán por orden de llegada. Por favor, tenga en cuenta, los estudiantes que comen en el lugar con nosotros en la programación de verano no será elegible para recibir paquetes de comida durante esos tiempos. Vea a continuación la información adicional sobre la recogida. 

Distribución de comidas comunitarias

Dónde: Plymouth escuela intermedia entrada principal, 10011 36th Ave. N, Plymouth, MN 55441

Cuándo: de 9:30 a 11:30 horas los lunes, miércoles y viernes a partir del miércoles 16 de junio; *no hay servicio del 5 al 9 de julio de 2021

Cómo: Los paquetes de comidas para cinco días se ofrecen por orden de llegada en las puertas de la entrada principal, señalizadas con carteles. Sólo tiene que pasar por la puerta y decir al personal cuántas comidas desea.

Quién: Los paquetes de comida están abiertos a las familias con niños de 18 años o menos y no es necesario que los niños se presenten a recogerlos.

Cualquier actualización se puede encontrar en rdale.org bajo Servicios de Nutrición. También puede seguirnos en Facebook en Robbinsdale Nutrition Services para recibir información actualizada. Póngase en contacto con nosotros con preguntas en nutritionservices@rdale.org o 763-504-8050. 

 

Gracias.

Katie Wahl, Directora de Servicios de Nutrición

las Escuelas del área de Robbinsdale

katie_m_wahl@rdale.org


Hola familias de las Escuelas del área de Robbinsdale:

Este verano, el Departamento de servicios de nutrición proporcionará desayuno y almuerzo para todos los programas de las Escuelas del área de Robbinsdale que se lleven a cabo en las escuelas. Si sus hijos asisten a cualquiera de nuestros programas, desde el Club de aventura hasta la Academia de verano, tendrán acceso a desayuno y almuerzo gratuitos diariamente. Los menús de verano se pueden encontrar en rdale.org/discover/nutrition-services

Además de servir comidas a los estudiantes en las escuelas, nos complace anunciar que volveremos a ofrecer comidas a la comunidad este verano. La Escuela intermedia Plymouth ofrecerá diariamente paquetes de comida para cinco días a todos los que tengan hijos menores de 18 años. Las comidas se ofrecerán por orden de llegada. Por favor, tengan en cuenta que los estudiantes que coman con nosotros durante la programación de verano no tendrán derecho a recibir paquetes de comida durante esos días. Vean a continuación información adicional de cómo retirar los paquetes de comida.  

Distribución de comidas a la comunidad

Dónde: Entrada principal de la Escuela intermedia Plymouth, 10011 36th Ave. N, Plymouth, MN 55441

Cuándo: Lunes, miércoles y viernes de 9:30 a 11:30 a.m.; *no se brindarán comidas del 5 al 9 de julio de 2021

Cómo: Los paquetes de comidas para cinco días se ofrecen por orden de llegada en la entrada principal, señalizada con carteles. Sólo tienen que pasar por la puerta y decir al personal cuántas comidas desean.

Quién: Los paquetes de comida están disponibles para familias con niños menores de 18 años y no es necesario que los niños se presenten a recogerlos.

Cualquier novedad adicional se puede encontrar en rdale.org en Nutrition Services (Servicios de Nutrición). También pueden seguirnos en Facebook en Robbinsdale Nutrition Services para recibir información actualizada. Si tienen preguntas, por favor pónganse en contacto con nosotros en nutritionservices@rdale.org o llamándonos al 763-504-8050.

Gracias!

Katie Wahl, Directora de Servicios de nutrición
Escuelas del área de Robbinsdale
katie_m_wahl@rdale.org


El objetivo es que los niños se sientan cómodos con la vida cotidiana de Robbinsdale,

Xagaagan, Waaxda Adeegyada Nafaqada waxay siin doontaa quraac iyo qado dhammaan barnaamijyada Dugsiyada Aagga Robbinsdale oo lagu qabto goobta. Si el niño no está en condiciones de recibir la ayuda de los medios de comunicación, la "Academia de Verano" de Naadiga Adfanjarka puede ser un buen ejemplo de lo que se puede hacer con la ayuda de los medios de comunicación y de los medios de comunicación. El sitio web de la Academia de Verano es el sitio web de rdale.org/discover/nutrition-services.

El equipo de la ciudad de Plymouth se ha convertido en una de las más grandes del mundo, y ha sido capaz de hacer un gran esfuerzo para conseguirlo. Dugsiga Dhexe ee Plymouth wuxuu bixin doonaa xidhmooyinka cunnada shanta maalmood maalintiiba oo loogu talagalay qof kasta oo leh carruur 18 sano jir ama ka yar. La empresa ha sido seleccionada por su capacidad para hacer frente a las necesidades de los clientes. Fadlan ogow, in ardayga (ayda) wax nagala cunaya barnaamijka xagaaga xaq uma yeelan doonaan inay helaan xirmooyinka cuntada xilliyadaas. El sistema de control de calidad es un sistema de control de la calidad de los productos.

Qaybinta Cunnada Bulshada

Xaggee: Albaabka hore ee Dugsiga Dhexe Plymouth, 10011 36th Ave. N, Plymouth, MN 55441

Goorma: 9:30 ilaa11:30 aroornimo. Isniin, Arbaco, iyo Jimce; *adeeg ma jiro Luulyo 5-9, 2021

Nota: El nombre de la persona que se encarga de las tareas de la casa es el mismo que el de la persona que se encarga de las tareas de la casa. El sistema de control de calidad es un sistema de control de la calidad en el que el usuario se encuentra en un entorno de trabajo.

¿Ah, sí? El dinero que se ha gastado en la construcción de un edificio de 18 pisos es una fuente de ingresos para el gobierno.

El sitio web de Robbinsdale es un sitio web de la Asociación de Usuarios de Internet (Adeegyada Nafaqada). El sitio web de Facebook de la Asociación de Amigos de la Tierra de Robbinsdale ha sido creado para que los usuarios puedan acceder a él. El nombre de la persona que se ha hecho cargo de la tarea es el mismo que el de la persona que se ha hecho cargo de la tarea.

nutritionservices@rdale.org o 763-504-8050. 

¡Mahadsanid!


Katie Wahl, Agaasimaha Adeegyada Nafaqada
Dugsiyada Aagga Robbinsdale
katie_m_wahl@rdale.org